¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ý(Mutterschutzgesetz) |
2018-03-28 |
|
±âÀÚ | À̸ÞÀÏ |
Á¶È¸¼ö 468 ´ñ±Û 0 |
|
|
¡âÁ÷¾÷¡âÁ÷¾÷±³À°¡â´ëÇб³À° °úÁ¤ÀÇ ¾î¸Ó´Ï º¸È£¸¦ À§ÇÑ ¹ý¡¼Gesetz zum Schutz von Müttern bei der Arbeit, in der Ausbildung und im Studium: ÀÌÇÏ ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ý(Mutterschutzgesetz - ¾àĪ MuSchG)¡½Àº Çö´ë »çȸ¿¡¼ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¾î¸Ó´Ï º¸È£¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î, Á÷¾÷»ýȰÀ» Çϰųª Á÷¾÷±³À° ¶Ç´Â ´ëÇÐÇо÷ °úÁ¤¿¡ ÀÖ´Â ¾î¸Ó´Ï¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇØ Áö³ÇØ 5¿ù 23ÀÏ¿¡ Á¦Á¤µÇ¾î À̹ø ÇØ 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ È¿·ÂÀÌ ¹ß»ýµÆ´Ù. µ¿¹ýÀº 1952³â ÃÖÃÊ Á¦Á¤µÈ ¾î¸Ó´Ï º¸È£¹ýÀ» À¯·¡·Î ÇÑ´Ù.
¿©¼ºÀÇ ³ëµ¿½ÃÀåÀº ±Þ¼Óµµ·Î º¯ÈÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¿©¼ºÀÇ Á÷¾÷ Ȱµ¿ ¶ÇÇÑ º¯È¿Í Çõ½ÅÀ» °ÅµìÇϰí ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ýµµ ¾î¸Ó´Ï º¸È£¸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇØ º¸°ÇÇÐ °ü·Ã »õ·Î¿î ³»¿ë°ú »çȸÀû ¹ßÀüÀ» °í·ÁÇϰí ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼º°ú Ãâ»ê ÈÄ À°¾Æ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Â÷º° ´ë¿ì°¡ ´ëÆø °³¼±µÆÀ¸¸ç, »õ·Î Á¦Á¤µÈ ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ýÀº ÇöÁ¸ÇÏ´Â ³ëµ¿½Ã°£°ú ³ëµ¿º¸È£±ÔÁ¤À» µ¿½Ã¿¡ °í·ÁÇÏ°í Æ¯º°ÇÑ »óȲ¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼º°ú Ãâ»ê ÈÄ À°¾Æ¸¦ ÇÏ´Â ¿©¼ºÀ» º¸È£Çϰí ÀÖ´Ù. À̹ø ±Û¿¡¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ý¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀ» ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î °íÂûÇØº¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¡ß ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¿ä ³»¿ë
¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ý(MuSchG)Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î ±¸Ã¼È µÅ Á¦Á¤µÆ´Ù. µ¿¹ýÀº ¡âÁ¦ 1Àå ÀÏ¹Ý ±ÔÁ¤¡âÁ¦ 2Àå °Ç°º¸È£¡âÁ¦ 3Àå ÇØ°íº¸È£¡âÁ¦ 4Àå ÇýÅáâÁ¦ 5Àå ¹ýÀÇ ÀÌÇà¡âÁ¦ 6Àå ¹ú±Ý ¹× Çü¹ú±ÔÁ¤¡âÁ¦ 7Àå Á¾°á±ÔÁ¤ÀÇ Àüü Á¦ 1Á¶(Àû¿ë¹üÀ§¿Í ¾î¸Ó´Ïº¸È£ÀÇ ¸ñÇ¥)ºÎÅÍ Á¦ 34Á¶(Æò°¡º¸°í¼)±îÁö·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù.
Ãâ»ê°ú °ü·ÃÇØ ¾î¸Ó´Ï¿Í ¾ÆÀ̴ Ưº°ÇÑ º¸È£¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ýÀº Çö´ë »çȸÀÇ ¿ä±¸¿¡ µû¶ó ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼º°ú Ãâ»ê ÈÄ À°¾Æ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Â÷º° ¹æÁö ¶Ç´Â Á¦°Å¸¦ À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¼± ¾î¸Ó´Ïº¸È£´Â ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼º°ú Ãâ»ê ÈÄ À°¾Æ¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¿©¼ºÀÇ °Ç°°ú ¾ÆÀÌÀÇ °Ç°À» º¸È£Çϰí Á÷¾÷ Ȱµ¿ÀÌ Áö¼ÓµÇµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù. ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ýÀº ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼ºÀÌ ºÎ´çÇÏ°Ô ÇØ°í´çÇÏÁö ¾Êµµ·Ï º¸È£Çϸç, Ãâ»ê°ú À°¾Æ·Î ÀÎÇØ °í¿ëÀÌ ±ÝÁöµÈ ±â°£¿¡ ´ëÇÑ ±Þ¿©¸¦ º¸ÀåÇÑ´Ù. ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ýÀº µ¶ÀÏ¿¡¼ °í¿ë°ü°è¿¡ Àְųª °æ¿ì¿¡ µû¶ó °í¿ë°ü°è¿¡¼ µ¶ÀϹýÀÌ Àû¿ëµÇ´Â ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼º°ú Ãâ»ê ÈÄ À°¾Æ ¿©¼ºÀ» º¸È£Çϰí ÀÖ´Ù. µ¿¹ýÀº ±¹Àû°ú °¡Á·»óȲÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
µ¿¹ýÀº ¡âÁ÷¾÷±³À°À» ¹Þ´Â ¿©¼º¡âÁ÷¾÷±³À°¹ý(Berufsbildungsgesetz) Á¦ 26Á¶¿¡ ÀÇÇÑ ¿©¼º ½Ç½À»ý¡âÀå¾ÖÀÎ »ç¾÷Àå¿¡ °í¿ëµÅ ÀÖ´Â Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ¿©¼º¡âû¼Ò³â ÀÚ¿øºÀ»ç¹ý(Jugendfreiwilligendienstgesetz)¿¡ ÀÇÇÑ ¿©¼º ÀÚ¿ø ºÀ»ç û¼Ò³â ¶Ç´Â ¿¬¹æ ÀÚ¿øºÀ»ç¹ý(Bundesfreiwilligendienstgesetz)¿¡ µû¶ó Ȱµ¿À» ÇÏ´Â ¿©¼º¡âÇùµ¿Á¶ÇÕÀÇ ±¸¼º¿øÀÎ ¿©¼º¡â±×¿Í À¯»çÇÑ ´Üü ±¸Á¦»ç¾÷ÀÇ ±¸¼º¿øÀÎ ¿©¼º ¶Ç´Â ¼ÒÁý°è¾à¿¡ ÀÇÇÑ ¿©¼º¡âÇб³ ¿ÜºÎ Á÷¾÷±³À°¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¿©¼º°ú ±× ¹ÛÀÇ ¿©Çлý°ú ¿©´ë»ýµµ Àû¿ë ´ë»óÀ¸·Î º¸È£Çϰí ÀÖ´Ù.
¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ýÀº Á÷¾÷±³À°À» ¹Þ°Å³ª °í¿ë»óÅ¿¡ ÀÖ´Â ÀÓ½Å, Ãâ»ê ¹× À°¾ÆÈÞÁ÷ ±â°£ÀÇ ¿©¼º°ú Àڳฦ ÀÏÅÍ, Á÷¾÷±³À°(Berufsausbildung) Àå¼Ò¿Í Çб³, ´ëÇп¡¼ º¸È£ÇÑ´Ù.
¾î¸Ó´Ïº¸È£´Â ÀÓ½ÅÇÑ ½ÃÁ¡ºÎÅÍ Ãâ»ê ÈÄ¿Í À°¾ÆÈÞÁ÷ ±â°£¿¡µµ À¯È¿ÇÏ´Ù. ³ëµ¿ÀÚ°¡ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ÀӽŠ¶Ç´Â À°¾Æ¿¡ ´ëÇØ °íÁöÇÑ °æ¿ì »ç¿ëÀÚ´Â ¾î¸Ó´Ï¿Í ¾ÆÀÌÀÇ °Ç°À» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ º¸È£Á¶Ä¡¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ °íÁö¿Í »ó°ü¾øÀÌ Àӽа³½ÃºÎÅÍ ±×µé¿¡ ´ëÇÑ º¸È£°¡ À¯È¿ÇÏ¸ç Æ¯º°ÇÑ ÇØ°íº¸È£°¡ ½ÃÀ۵ȴÙ.
À߸øµÈ Ãâ»ê(Fehlgeburten) ¶Ç´Â ÀÓ½ÅÁß´ÜÀÇ °æ¿ì¿¡ ¾î¸Ó´Ïº¸È£´Â ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ÀÓ½ÅÀÇ Á¾°á°ú ´õºÒ¾î ³¡ÀÌ ³´Ù. ±×·¯³ª À߸øµÈ Ãâ»ê ¶§¹®¿¡ °íÅëÀ» ¹Þ´Â ¿©¼º¿¡°Ô´Â Ưº°È÷ ÇØ°íº¸È£°¡ ¿¬ÀåµÈ´Ù. »ç»ê(Totgeburt) ¶Ç´Â ¾ÆÀÌÀÇ »ç¸Á(Tod des Kind)ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ý ±ÔÁ¤ÀÌ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô Àû¿ëµÈ´Ù.
¡ß ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ý(MuSchG) °ü·Ã Áß¿ä ¼¼ºÎ ±ÔÁ¤
¡â Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ¾ÆÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Ãâ»êÀº ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô Ưº°ÇÑ ½ÅüÀû Á¤½ÅÀû ºÎ´ãÀÌ °¡ÁߵǹǷΠº¸È£±â°£ÀÌ 8ÁÖ¿¡¼ 12ÁÖ·Î ¿¬ÀåµÈ´Ù.
¡â ÀӽŠ12ÁÖ ÈÄ À¯»êÇÑ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°íº¸È£°¡ »õ·Ó°Ô ±ÔÁ¤µÆ´Ù.
¡â Á÷¾÷±³À° ¹× Àǹ«±³À°°úÁ¤°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â Çб³³ª ´ëÇÐ Àǹ«±³À° °úÁ¤ Áß ½Ç½ÀÀ» ÇÏ´Â °æ¿ì ¿©Çлý°ú ¿©´ë»ýÀº ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ý¿¡ ÀÇÇÑ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
¡â µ¿¹ýÀº Àû¿ë ¹üÀ§¿¡¼ À¯·´ ¹ý¿¡ ÀÇÇØ ³ëµ¿ÀÚ¿Í À¯»çÇÑ »ç¶÷¿¡°Ôµµ Àû¿ëµÈ´Ù.
¡â ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ýÀº ¿©¼º°ø¹«¿ø, ¿©¼ºÆÇ»ç, ¿©¼º±ºÀο¡°Ôµµ ´Ù¸¥ Á÷¾÷±ºÀÇ Á¾»çÀÚ¿Í °°Àº ¼öÁØÀ¸·Î Àû¿ëµÈ´Ù. ÀÌ·± Á÷¾÷±º¿¡ ´ëÇÑ ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ý Àû¿ëÀº À¯·´ ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇàÀÌ°í »óÀ§ ºÎ¼¿¡ ÀÇÇØ °ü¸® °¨µ¶ÀÌ Ã¶ÀúÈ÷ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Ò±â¿¡ Ưº°ÇÑ °üûÀ» ÅëÇØ ÀûÀýÇÑ Á¡°Ë°ú °¨µ¶ÀÌ º¸ÀåµÅ¾ß ÇÑ´Ù.
¡â ¾ß±Ù°ú ÀÏ¿äÀϱٹ« ±ÝÁö¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¤Àº Á÷¾÷±º ºÐ¾ßº°·Î µ¶¸³ÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÈ´Ù. ºÎºÐÁ¦ °í¿ë°ü°è¿¡¼ ÃÖ´ë·Î Çã¿ëµÇ´Â Ãʰú¾÷¹«¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º° ±ÔÁ¤ÀÌ º¸ÃæÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÆ´Ù.
¡â 20½ÃºÎÅÍ 22½Ã±îÁö ³ëµ¿¿¡ ´ëÇÑ °üû Çã°¡ÀýÂ÷°¡ »õ·Ó°Ô µµÀԵƴÙ. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿©¼ºÀº 20½Ã ÈÄ ³ëµ¿¿¡ ´ëÇÑ Àǻ縦 ¸íÈ®ÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °üÇÒ °üûÀÌ ¼¼ºÎÀûÀÎ Áö¿ø¼¸¦ ½É»çÇÑ ÈÄ »ç¿ëÀÚ´Â ±× ¿©¼º¿¡°Ô ±âº»ÀûÀ¸·Î °è¼Ó ³ëµ¿À» Çã¶ôÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 6ÁÖ À̳»¿¡ °üÇÒ °üûÀÌ ±× Áö¿ø¼¸¦ °ÅÀýÇÒ °æ¿ì´Â Áö¿ø¼ È¿·Â Á¤Áö ¶§¹®¿¡ °è¼Ó ³ëµ¿À» ±ÝÇÑ´Ù.
¡â ÀÏÅÍ¿¡¼ ¾î¸Ó´Ïº¸È£¸¦ À§ÇÑ ¹ý·ü(Verordnung zum Schutz der Mütter am Arbeitsplatz)ÀÌ Á÷¾÷, Á÷¾÷±³À°, ´ëÇб³À° °úÁ¤ÀÇ ¾î¸Ó´Ï º¸È£¸¦ À§ÇÑ ¹ý¡¼Gesetz zum Schutz von Müttern bei der Arbeit, in der Ausbildung und im Studium: ¾àĪ ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ý(MuSchG)¡½À¸·Î ÅëÇյŠ³ëµ¿ÀÚ¿Í »ç¿ëÀÚ °£ °ü·Ã ±ÔÁ¤ÀÌ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±ÔÁ¤µÆ´Ù.
¡â ±â¾÷°ú °üÇÒ °üûÀº ¾î¸Ó´Ïº¸È£¸¦ À§ÇÑ À§¿øÈ¸¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í ¾î¸Ó´Ïº¸È£¿¡ ´ëÇÑ »ó´ã°ú ¾î¸Ó´Ï º¸È£ °ü·Ã ¾ÈÀü¼ºÀ» ÀÌÇàÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù.
¡ß ½Ã»çÁ¡
¾Õ¿¡¼ »ìÆìº» ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼º ¶Ç´Â À°¾Æ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ³ëµ¿ Á¶°ÇÀÌ ¹ÌÈíÇÒ °æ¿ì ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ »ý¸í°ú ½ÅüÀÇ º¸È£¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°í, ±¹°¡°¡ À̵éÀÇ »ý¸í°ú ½Åü¸¦ º¸È£ÇØ¾ß ÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¾ÈÀü°ú °Ç°¿¡ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é ±¹°¡´Â Ãß°¡ÀûÀÎ »çȸÀû ºñ¿ëÀ» ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ÁöºÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª µ¶ÀÏÀº ¾î¸Ó´Ïº¸È£¹ý Á¦Á¤À» ÅëÇØ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚÀÇ »ý¸í°ú ½Åüº¸È£¸¦ °³¼±Ç߱⠶§¹®¿¡ »çȸÀû ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇöÀç ´ëºÎºÐ À¯·´ ±¹°¡°¡ ³ëµ¿ Àå¼Ò¿¡¼ ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚ ¶Ç´Â À°¾Æ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚÀÇ »ý¸í°ú ½Åü¿¡ ´ëÇÑ À§Ç輺 ³ëÃâÀ» ´õ ÀÌ»ó Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê´Â Ãß¼¼À̹ǷÎ, ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚÀÇ Á¸¾ö¼º ¶Ç´Â ÀαÇÀ» º¸È£ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼º°ú ¾î¸Ó´Ï°¡ µÈ ¿©¼ºÀÇ ³ëµ¿Á¶°Ç¿¡ °üÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹ý·ÉÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
µ¶ÀÏÀº ¿¬¹æ ±âº»¹ý(Grundgesetz: GG) Á¦ 1Á¶ 3Ç׿¡ µû¶ó ±¹°¡±Ç·Â±â°üÀÎ ÀÔ¹ýºÎ, ÇàÁ¤ºÎ¿Í »ç¹ýºÎ°¡ Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼º ½ÇÇöÀ» ¿ìÀ§¿¡ µÎ°í Ã¥¹«¸¦ ¼öÇàÇϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼º ¶Ç´Â À°¾Æ ¿©¼º °ü·Ã ³ëµ¿Á¶°Ç¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¤µµ Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼ºÀ» ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ½ÇÇöÇÏ´Â ¹æÇâ ¶Ç´Â ÀαÇÀ» ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °³¼±ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °³Á¤µÆ´Ù. Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼ºÀº Çå¹ý¿¡ º¸ÀåµÈ ÃÖ°íÀÇ °¡Ä¡À̹ǷΠ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼µµ ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼º ¶Ç´Â À°¾Æ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚÀÇ ³ëµ¿ Àå¼Ò¿¡¼ »ý¸í°ú ½ÅüÀÇ ºÒ°¡Ä§ º¸È£¸¦ À§ÇØ ³ëµ¿Á¶°Ç¿¡ ´ëÇÑ °³¼±¹æ¾È °ü·Ã ÀÔ¹ýÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ³íÀÇÇÒ Çʿ伺ÀÌ ÀÖ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|